Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 41 - Regulation respecting road signs
Section 24
Disposition versions
24. The P-120-12 to P-120-14 signs indicate to drivers of vehicles travelling in transit to take the direction indicated by the arrows.
A vehicle is in transit when it is travelling through an area where it is not making any local delivery.
P-120-12 to P-120-14 signs do not apply to tow trucks, farm motor vehicles, farm machinery, farm tractors or outsized vehicles travelling under a special permit expressly authorizing access to a public road.
The requirement for the driver of a maintenance vehicle provided for in section 310 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) to comply with the signs provided for in this section is suspended. (See chapter C-24.2, r. 48.1)
24. The P-120-12 to P-120-14 signs indicate to drivers of vehicles travelling in transit to take the direction indicated by the arrows.
A vehicle is in transit when it is travelling through an area where it is not making any local delivery.
P-120-12 to P-120-14 signs do not apply to tow trucks, farm motor vehicles, farm machinery, farm tractors or outsized vehicles travelling under a special permit expressly authorizing access to a public road.
